Z kolei epitet gatunkowy oznaczać ma po łacinie „wodną atletkę”.
Takson ten sklasyfikowano w wymarłej rodzinie Liberiblattinidae w obrębie Corydioidea. Do rodziny tej zaliczają się także Brachyblatta, Cryptoblatta, Elisamoides, Entropia, Gurvanoblatta, Kazachiblattina, Kurablattina, Leptolythica, Liberiblattina, Stavba.
Morfologia Karaczany te cechowały się zarówno w stadiach larwalnych, jak i postaci dorosłej ciemnym ubarwieniem z czarnym wzorem o ostro odgraniczonych krawędziach, pełniącym funkcję kamuflażu zakłócającego (dysruptywnego).
Owad dorosły Głowa była duża, wydłużona, długości około 1,3 mm i szerokości około 0,6 mm. U jej nasady występował czarny wzór. Przedplecze wyróżniało się na tle całej rodziny trójkątnym kształtem. Na jego powierzchni znajdowały się trzy ciemne pasy podłużne – jeden środkowy i dwa boczne. Środkowa część przedplecza była ponadto punktowana. Przednie skrzydło było wąskie, osiągające około 6–6,2 mm długości i 2,3 mm szerokości. Jego pole kostalne było bardzo szerokie i niezbyt długie, zaopatrzone w rozgałęzioną żyłkę subkostalną. Żyłka radialna była mocno zredukowana, dając od 8 do 12 dochodzących do krawędzi skrzydła odgałęzień. Sektor radialny był bardzo słabo wyodrębniony. Pole medialne było zredukowane. Żyłka medialna dawała od 4 do 7 odgałęzień.