prowadziła również wykłady z dziedziny numizmatyki, medalografii oraz seminarium na Uniwersytecie Jagiellońskim.
Maria poza działalnością ściśle muzealną i naukową, angażowała się także w propagowanie zainteresowania numizmatyką i rozwojem szeroko pojętej działalności muzealnej. Przez okres czterech lat w audycjach Polskiego Radia w Krakowie prezentowała tematy związane między innymi z medalami upamiętniającymi Tadeusza Kościuszkę, historycznymi medalami Krakowa, wystawami monet i medali w Muzeum Czapskich oraz estetyką.
Maria w latach 1922–1939 była członkinią Związku Bibliotekarzy Polskich, a po wojnie Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego w Krakowie, późniejszego Polskiego Towarzystwa Archeologicznego, Stowarzyszenia Historyków Sztuki, a od 1939 roku była członkinią korespondentką rumuńskiego Towarzystwa Numizmatycznego w Bukareszcie. W wyniku działalności naukowo-badawczej opublikowała szereg prac, głównie z obszaru numizmatyki, a także kilka tłumaczeń z innych języków o tematyce historycznej.
Około 1955 roku rozpoczął się proces nadania Marii Fredro-Bonieckiej tytułu docenta.