osobniki zbadane w niewoli ważyły 21–28 gramów.
Występowanie Ptak ten występuje endemicznie na skalistej, niezamieszkanej wyspie Nihoa leżącej w archipelagu Hawajów, w grupie Północno-Zachodnich Wysp Hawajskich. W 1967 roku 42 osobniki introdukowano na wysepki Tern Island i East Island w atolu French Frigate Shoals, jednak po kilku latach populacje te wymarły.
Ekologia i zachowanie Biotop Siedlisko gatunku stanowią niskie krzewy i trawy.
Lęgi Hawajka tęgodzioba wiąże się w pary monogamiczne, a sezon lęgowy prawdopodobnie trwa od lutego do lipca.
Buduje gniazda w niszach i szczelinach skalnych lub w szczelinach w stosach kamieni. Gniazdo to otwarta miseczka z gałązek, traw i piór ptaków morskich. Samica znosi 1–5 jaj (zazwyczaj 3). Pisklęta wykluwają się po 15–16 dniach. Stają się w pełni opierzone po około 24 dniach.
Dieta Hawajka jest wszystkożerna. Zjada nasiona, owoce, liście i inne części roślin, bezkręgowce oraz jaja ptaków morskich, czasami padlinę.