Pożegnanie z Avonlea (ang. Further Chronicles of Avonlea) – zbiór opowiadań autorstwa L.M. Montgomery, po raz pierwszy wydany w 1920 r., ciąg dalszy Opowieści z Avonlea tej samej autorki. Pierwsze polskie wydanie (w tłumaczeniu Ewy Fiszer) pochodzi z 1991 r.

Książka zawiera 15 opowiadań, których bohaterami są mieszkańcy Avonlea – fikcyjnej kanadyjskiej wioski, położonej na Wyspie Księcia Edwarda.

Pożegnanie z Avonlea jest często zaliczane do cyklu powieści o Ani z Zielonego Wzgórza. Mimo to Ania odgrywa bardzo niewielką rolę w zbiorku: jest narratorką jednego z opowiadań (Brunatny albumik panny EmiliiL.M. Montgomery, Pożegnanie z Avonlea (tłum. E. Fiszer), Warszawa 1991, s. 76-82.) i jest krótko wspomniana w dwóch innych (Perska kotka ciotki CyntiiL.M. Montgomery, Pożegnanie z Avonlea (tłum. E. Fiszer), Warszawa 1991, s. 5-15., Powrót EsteryL.M. Montgomery, Pożegnanie z Avonlea (tłum. E. Fiszer), Warszawa 1991, s. 69-75.). W dwóch opowiadaniach pojawiają się także trzy inne postacie, znane z serii o Zielonym Wzgórzu: Diana Barry i Maryla Cuthbert (Brunatny albumik panny Emilii) oraz Małgorzata Linde (Duch przekoryL.M. Montgomery, Pożegnanie z Avonlea (tłum. E. Fiszer), Warszawa 1991, s. 83-90.).