Krzysztof Cieślik (ur. 1985) – polski tłumacz, krytyk literacki, poeta, współwłaściciel wydawnictwa ArtRageKrzysztof Cieślik: W internecie trzeba wyczuć i poznać rozmówcę, członek Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
Życiorys Tłumaczył na język polski wiele pozycji z zakresu literatury pięknej i literatury faktu, m.in. powieści Billa Buforda, Paula Bowlesa, Jonathana Safrana Foera, Dona DeLilloCztery wiersze, Charlesa Simica, Hariego Kunzru, Louisa de BernièresaTłumacz to brzmi dumnie? Kwestionariusz, Stephena R. Bowna, Ullie Hessego. Jedną z jego prac było tłumaczenie wyróżnionej w 2020 roku nagrodą Bookera powieści Shuggie Bain Douglasa Stuarta.
Tłumaczył także m.in. wiersze Charlesa Simica i Zeiny Hashem Beck.
Książka Billa Buforda, Między kibolami, tłumaczona przez niego na język polski, została nominowana do Nagrody im. Kapuścińskiego za rok 2021Oto 10 najlepszych książek reporterskich, które powalczą o Nagrodę im. Kapuścińskiego.
W roku 2022 współpracował z „Plus Minus”Krzysztof Cieślik vs Sonia Draga: krytyk kąsa wydawnictwo i „Dwutygodnikiem”Baza tłumaczy – Krzysztof Cieślik.