Józef Sypnicki (ur. 16 marca 1944 w Łatkowcach, k. Tarnopola, zm. 13 listopada 2014) – romanista, językoznawca, pracownik naukowy Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Życiorys W 1967 roku ukończył studia z filologii romańskiej. W tym samym roku został zatrudniony na stanowisku asystenta na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Po 2 latach awansował na starszego asystenta. Odbywał także staże naukowe w Paryżu i Strasburgu, których owocem była obroniona w 1973 roku dysertacja doktorska pt. „Néologismes burlesques dans les oeuvres de Scarron, Saint-Amant et Furetière”. 9 listopada 1978 J. Sypnicki uzyskał stopień naukowy doktora habilitowanego na podstawie rozprawy naukowej pt. „La composition nominale en français et en polonais”. 9 października 1990 r. podniesiono go do godności profesora nauk humanistycznych. Od 1979 r. pełnił funkcję kierownika Zakładu Języków Romańskich Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. W latach 1987–1993 piastował stanowisko prodziekana Wydziału Neofilologii UAM. Dwa razy powołany był na dyrektora Instytutu Filologii Romańskiej: 1981-1987 i 1993-2005.