Muzykę wykonała Orkiestra Symfoniczna Opery Rumuńskiej pod batutą Anatola Chisadjiego. Piosenki śpiewane w filmie przez Anițę (m.in. „Cine iubește și lasă”) pochodzą z nagrania dźwiękowego wykonanego przez Marię Tănase.
Odbiór Hajducy kapitana Angela odnieśli wielki sukces w kinach rumuńskich; obejrzało go ponad 6 mln widzów. W ten sposób zajmuje 18. miejsce w czołówce najchętniej oglądanych filmów rumuńskich wszech czasów, o czym świadczy komunikat prasowy Uniunii Autorilor și Realizatorilor de Film din România z 2006 roku.
Krytyk Tudor Caranfil nie przyznał filmowi żadnej gwiazdki z pięciu i skomentował: „Łatwość, z jaką Piersic zajmuje miejsce »w biegu« Emanoila Petruț, który popadł w niełaskę autorów serii, jest zadziwiająco arbitralna. Nie wydaje się, aby nawet dziewczyna kapitana wyjętego spod prawa zauważyła zamianę, której ofiarą padł protagonista, choć 6 milionów widzów było świadkami tego zjawiska. Inaczej: szarża, wulgarność, tani melodramat bałkańskiej operetki.