Stolica ze złota i snu, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2016. Julian Fellowes, Snoby, Wydawnictwo Marginesy, Warszawa 2017. Julian Fellowes, Czas przeszły niedoskonały, Wydawnictwo Marginesy, Warszawa 2017. Stephen Greenblatt, Shakespeare: stwarzanie świata, W.A.B., Warszawa 2007. Eric Griffiths, Jedynie jako krytyk, Wydawnictwo Ossolineum, Wrocław 2021. Martha Grimes, Hotel Belle Rouen, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2007. Martha Grimes, Hotel Paradise, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2006 (i wyd. późniejsze). Alan Hollinghurst, „Uczciwie wymyślone”: E.M. Forster pisze dzienniki, „Literatura na Świecie” 2018, nr 11/12. Henry James, Opowiadania nowojorskie, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2012. Henry James, Historie drobnoziarniste, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2014 (również autorka wyboru i posłowia). Henry James, Jakaś historia, „Literatura na Świecie” 2016, nr 5/6. Henry James, Obrót śruby, „Literatura na Świecie” 2016, nr 5/6. Henry James, Plac Waszyngtona i inne opowiadania, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2018. Henry James, Wzór na dywanie, „Literatura na Świecie” 2016, nr 5/6. Richard Kostelanetz, Wprowadzenie do Gertrude Stein, „Literatura na Świecie” 2019, nr 1/2. Stephen Kotkin, Rok 1989.