Tańsze, lecz ograniczone pakiety Cafeyn są dostępne u operatorów telekomunikacyjnych i medialnych wraz z wykupieniem abonamentu na ich usługi. W przeszłości Canal+ wykorzystywał w ten sposób lukę we francuskim prawie podatkowym, sprzedając pakiety swojej telewizji formalnie jako usługę czytelniczą, a te we Francji obciążone są niskim VATem. Po uszczegółowieniu prawa o „bezpośrednią konsumpcje prasy” nie jest to już możliwe. Cafeyn ma podpisane umowy z koncernami telekomunikacyjno–medialnymi: Bouygues Telecom, Canal+, Free, SFR oraz portalem sprzedażowym Cdiscount. W Wielkiej Brytanii dostęp do Cafeyn dodawany jest przy podpisywaniu umowy na usługi telekomunikacyjne w sieci O2. Na początku 2022 roku Cafeyn miała 2,5 miliona użytkowników i zatrudniała 200 pracowników w Europie i Ameryce Północnej. Od 2024 roku Cafeyn sukcesywnie wykupuje swojego największego konkurenta – szwedzką platformę Readly. W 2024 roku przejął jej działaność we Francji, do kwietnia 2026 roku w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Szwajcarii i w Australii.