11 listopada 2020 Crunchyroll ogłosiło, że serial otrzyma angielski dubbing, którego premiera odbyła się 20 listopada.

19 grudnia 2020 ogłoszono, że powstanie odcinek OVA, który został wydany 18 sierpnia 2021. 6 listopada 2021 zapowiedziano również, że seria otrzyma nowy odcinek oraz drugi sezon, a ekipa produkcyjna i obsada powrócą, by ponownie wcielić się w swoje role. Nowy odcinek, zatytułowany „Seifuku”, miał zostać wyemitowany na platformie Crunchyroll w trzecim kwartale 2022, jednakże został opóźniony do 22 listopada 2022. Emisja drugiego sezonu rozpoczęła się 8 kwietnia i zakończyła 24 czerwca 2023, licząc 12 odcinków.

14 czerwca 2023 ogłoszono powstanie 4-odcinkowej serii ONA zatytułowanej Tonikaku kawaii: Joshikō-hen. Odcinki ukazywały się od 12 lipca do 23 sierpnia 2023.

Ścieżka dźwiękowa SeriaTytułWykonawcyŹródłoCzołówka1Akari Kitō2Napisy końcowe1KanoeRana2Akari Kitō

Lista odcinków Sezon 1 №TytułReżyseriaScenariuszPremieraStacja Tokyo MX podaje porę emisji serialu w piątek o 25:05, czyli w sobotę o 1:05.

Sezon 2 №TytułReżyseriaScenariuszPremiera