Rebranding 14 lutego 2022 studio ogłosiło rebranding, wskutek którego poza granicami Chin miało być promowane pod nazwą HoYoverse. Wraz z tą zmianą zapowiedziano, że będą dokładać wszelkich starań, aby ich treści docierały do graczy na całym świecie. W tym samym roku otwarte zostały nowe biura HoYoverse w Montrealu, Los Angeles, Tokyo, Seulu oraz Singapurze, które miały pomóc w promocji produktów firmy właśnie na tych terenach oraz dalszemu rozwojowi całej spółki. Według danych z 2022 roku miHoYo zatrudniało 4 tys. osób.
Honkai: Star Rail W październiku 2021 ogłoszono prace nad kolejną częścią gier należących do serii Honkai – Honkai: Star Rail. Premiera odbyła się 26 kwietnia 2023 roku, i podobnie jak Genshin Impact wygrała liczne nagrody, w tym za najlepszą grę mobilną podczas The Game Awards 2023.
Zenless Zone Zero 13 maja 2022 roku miHoYo ogłosiło swój kolejny projekt zatytułowany Zenless Zone Zero za pośrednictwem spotu promocyjnego na platformie YouTube. W tym samym roku ogłoszono nabór do pierwszej serii testów beta. Druga seria odbyła się w listopadzie 2023 roku. Premiera nowego tytułu miHoYo planowana była na 2024 rok. W dniu 2 lipca 2024 gra została wydana.