W 1913 na łączną długość 17 100 m ulic znajdujących się na terenie miasta tylko 4560 m dróg nie było utwardzonych, przy tym uskarżano się, iż wiele wybrukowanych ulic zostaje uszkadzanych i niszczonych podczas masowego kładzenia instalacji wodnych, kanalizacyjnych i gazowychBericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeinde-Angelegenheiten der Stadt Braunsberg umfassend das Kalenderjahr 1913, Braunsberg. Druck der der Heyneschen Buchdruckerei (G. Riebensahm) 1914, s. 19–20.
W I połowie XX w. miasto się nadal dynamicznie rozwijało i rozbudowywało. Na obrzeżach miasta powstawało wiele nowych ulic, którym często nadawano nazwy wielkich postaci związanych z miastem – tak powstały m.in.: Wichmannstraße, Arendtstraße, Flemingstraße, Seeligerstraße, SydathstraßeStanisław Achremczyk, Alojzy Szorc, Braniewo, Olsztyn 1995, s. 227..
Po zagarnięciu władzy przez nazistowską partię NSDAP (Machtergreifung), w latach 1933–1935 roku nazwy poszczególnych ulic uległy zmianie. I tak zmienione zostały nazwy ulic: Berliner Straße na Ludendorffstraße, Neue Dammstraße na SA-Straße, Marktstraße na Hindenburgstraße, Vorstädtischer Markt na Adolf-Hitler-Platz, Am Stadtpark na Horst-Wessel-Platz, Logenstraße na Otto-Weinreich-StraßeStadt Braunsberg im Ermland: ein Familienbuch, von Walter Merten, 1976, s.