Kariera reprezentacyjna Jean-Marie Pfaff w reprezentacji Belgii zadebiutował 22 maja 1976 roku na stadionie Heysel w Brukseli w przegranym 1:2 meczu eliminacyjnym Euro 1976 z reprezentacją HolandiiBelgium - Netherland 1:2, 22 May 1976 . Grał z reprezentacją na mundialu 1982 w Hiszpanii oraz mundialu 1986 w Meksyku (4. miejsce), a także na Euro 1980 (wicemistrzostwo) i Euro 1984.
Ostatni mecz w reprezentacji Belgii rozegrał 23 września 1987 roku na Stadionie Narodowym im. Wasyla Lewskiego w Sofii w przegranym 2:0 meczu eliminacyjnym Euro 1988 z reprezentacją BułgariiBulgaria - Belgium 2:0, 23 September 1987 . Łącznie w reprezentacji Belgii rozegrał 64 mecze.
Kariera trenerska Jean-Marie Pfaff w latach 1998–1999 trenował KV Oostende.
Statystyki Klubowe KlubSezonLigi krajoweUwzględniono Eerste klasse, Bundesliga, 1.Lig.Puchary krajoweUwzględniono Puchar Belgii, Puchar Niemiec, Puchar Turcji.EuropaUwzględniono Liga Europy UEFA, Liga Mistrzów UEFA.InneUwzględniono Puchar Belgii, Puchar Niemiec, Puchar Turcji.SumaMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleKSK Beveren1973/19742701974/19753201975/19763601976/19773301977/19783401978/19793401979/19803301980/19812201981/1982250Łącznie2760Bayern Monachium1982/19832701983/19843201984/19851401985/19862401986/19873401987/1988250Łącznie1560SK