Bo przecież choć maluję z natury, to jednak nie powtarzam ściśle rzeczy widzianych' ".Tadeusz Dobrowolski: Nowoczesne malarstwo polskie, t. 2, Wrocław-Kraków, 1960, wyd. "Ossolineum", ss. 272-273.
Omawiana akwarela jest przykładem szeroko reprezentowanej w twórczości artysty tematyki wiejskiego, pejzażu mazowieckiego. Pochodzi ona ze wsi Wola Rafałowska, w której malarz (podobnie, jak inni artyściNa przykład Henryk Grombecki, Henryk Piątkowski) wielekroć, w latach 1903–1924, spędzał plenery.Polski Słownik Biograficzny, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk, 1975, wyd. „Ossolineum”, tom XX/1, zesz. 84 – hasło: „Masłowski Stanisław (1853-1926)”, ss. 130-131Stanisław Masłowski – Materiały do życiorysu i twórczości, oprac. Maciej Masłowski, Wrocław 1957, wyd. „Ossolineum” (w serii Źródła do dziejów sztuki polskiej, t.VII) ss. 137 i nast.Halina Cękalska-Zborowska: Wieś w malarstwie i rysunku naszych artystów, Warszawa 1969, wyd. Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza], ss. 277-285.Stanisław Masłowski - Akwarele - 12 reprodukcji barwnych", Warszawa 1956, ze wstępem Macieja Masłowskiego, wyd. Sztuka, ss. 13-15