W zakończeniu okazuje się, że „damą w czerni” jest sama Marie.

Produkcja Maupiti Island została wyprodukowana przez francuskie studio Lankhor. Reżyserami (a jednocześnie programistami) gry byli Bruno Gourier, Jean-Luc Langlois oraz Christian Droin. Projekt i scenariusz gry opracował Sylvain Bruchon, natomiast za szczegółowe ilustracje do gry odpowiadał Dominique Sablons. Muzykę do gry, utrzymaną w stylistyce retro, skomponował André Bescond. Gra ukazała się w 1990 roku, a w 2018 roku studio Cup of Game rozpoczęło trwające prace nad remakiem Maupiti Island.

Odbiór Podobnie jak Le Manoir de Mortevielle, Maupiti Island odniosła we Francji wielki sukces artystyczny. Publicysta pisma „Joystick” chwalił Maupiti Island za „solidny scenariusz” oraz „znakomitą realizację”. Jean Delaite z „Géneration 4” szczególną uwagę poświęcił syntezatorowi mowy, który pozwalał odczytywać wypowiedzi bohaterów tak jak w przypadku Mortevielle. Maupiti Island została też laureatem nagrody Tilt d’Or 1990 za najlepszą grę przygodową oraz uhonorowana wyróżnieniem 4 d’Or za najlepszą reżyserię.