Wściekli Indianie zabijają Haukaroporę, a wraz z nim ostatnia nadzieja na odnowienie imperium Inków minęła.

Obsada RolaAktorGłosKarl „Jaguar” HansenGuy MadisonHelmo KindermannHaukaroporaWilliam RothleinChristian WolffGraziellaGeula NuniSabine EggerthAncianoCarlo TamberlaniHarald WolffGambusinoFrancisco RabalWolfgang HessAntonio PerilloRik BattagliaHorst Naumannprof. MorgensternHeinz Erhardt Fritz KiesewetterWalter GillerDon ParmesanChris Howlandprezydent CastillaFernando ReyKlaus W. Krausemadame RuizIngeborg SchönerGeronimoRaf BaldassarreThomas Brautminister RuizSantiago RiveroAnton ReimerEl Brazo ValienteLubomir DimitrowHans von BorsodyGrossoBogomił SimeonowErik JeldeEscobedoAntonio AlmorósWolf RahtjenJan HansenGeza von Rösnerkapitan PellejoWinfried GrothTahuca brak danychHerbert WeickerministerGerd Frickhöffer Źródło:

Wersja polska Opracowanie: Studio Opracowań Filmów w Warszawie Reżyseria: Seweryn Nowicki Wystąpili: Czesław Byszewski – Karl „Jaguar” Hansen Włodzimierz Nowakowski – Haukaropora Barbara Sołtysik – Graziella Ignacy Machowski – Gambusino Zdzisław Tobiasz – Antonio Perillo Aleksander Dzwonkowski – prof.