Mutant jest uczony ziemskiej kultury. Sherman, Suzy i O.D. zamierzają zarobić na nim duże pieniądze. Dzwonią do Medusy w nadziei na pojawienie się w telewizji. Początkowo ich lekceważy, ale okazuje zainteresowanie, gdy obiecują zorganizować przyjęcie. Jednak wkrótce zamiast niej przyjeżdża oficer policji Nutky zamierzający aresztować Shermana za rzekome dowcipy. Mutant domaga się telewizji i O.D. chcąc go uspokoić skacze po kanałach i trafia na przekaz Pluthara, co rozsierdza potwora. Zabija O.D., a Sherman z Suzy chowa się w schronie zostawiając Nutkyego na pastwę mutanta. Sherman i Suzy po obmyśleniu planu decydują się na zniszczenie potwora. Sherman rozwala telewizory, a Suzy idzie po rodziców, mylnie sądząc, że wciąż żyli. Po poznaniu ich losu dzieci przeprowadzają nieudany atak z zaskoczenia potwora.