zbadane gniazda znajdowały się na wysokości 1,82 ± 0,6 m nad wodą w Peru, a w Ekwadorze na wysokości 2,1 ± 0,49 m nad strumieniem. Wymiary zewnętrzne tych ostatnich wynosiły: długość 148,5 ± 41,8 mm, szerokość 156,58 ± 40,7 mm i wysokość 179,54 ± 61,1 mm. Otwory wejściowe do gniazda mierzyły 54,7 ± 11,9 mm na 73,2 ± 10,5 mm. Długość od wejścia gniazda do przeciwległej ściany wynosiła 106,8 ± 15,0 mm, a wysokość od wejścia do podstawy kopuły 47,4 ± 18,3 mm. Zewnętrzna strona gniazda często pokryta jest mchem, wątrobowcami, paprociami, korzeniami lub winoroślą. Wnętrze wyłożone jest grubą na 1–2 cm warstwą korzonków, liści bambusa, liści Asplundia oraz świeżych liści paproci. Stwierdzono dwa przypadki występowania pod gniazdem strojnogłowika oliwkowego gniazd perłowca brunatnego (Premnoplex brunnescens). W lęgu zazwyczaj dwa jaja o kolorze od białego z niewielkimi czerwonobrązowymi plamkami, często skoncentrowanymi w obrębie większego końca, do czysto białego. Ważą 4,26 ± 0,42 g i mierzą 25,6 ± 1,1 mm na 18,7 ± 0,8 mm. Wysiadywane są przez oboje rodziców, z przerwami w ciągu dnia i przez cały okres nocy. Okres inkubacji co najmniej 14 dni.