Zuzanna Maria Trąmpczyńska, także Zuzanna Trąmpczyńska Hirschi (ur. 22 maja 1950 w WarszawieJesteśmy. Wystawa artystów polskich tworzących za granicą, wyd. Galerii Zachęty, Warszawa 1991, s. 318) – polska malarka i architektka, związana z Francją i Senegalem.
Życiorys Zuzanna Trąmpczyńska ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie (1969), École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs w Paryżu (1972), w Paryżu (1978). Studiowała także estetykę sztuki na Uniwersytecie Sorbony.
Wykładała w w Marsylii (1982–1995) i w w Lille (1995–2015). W ramach działalności akademickiej zajmowała się badaniem i rewitalizacją starych centrów miast, rehabilitacją istniejących budynków oraz miastami wernakularnymi. Współautorka monografii poświęconej tradycyjnej architekturze Jemenu Północnego.
W 2001 zaangażowała się w ochronę wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO wyspy Saint-Louis w Senegalu. Z ramienia UNESCO była konsultantką podczas renowancji .
Jako malarka wystawia w Polsce i we Francji.