Droga Ulica Kwaśna jest drogą publiczną, której przypisano kategorię drogową jako gminną (numer drogi: 106085D, numer ewidencyjny drogi: G1060850264011). Ma długości. Położona jest na dwóch działkach ewidencyjnych. Odcinek ulicy od ulicy Grochowej do ulicy Stalowej leży na działce o polu powierzchni wynoszącym , natomiast odcinek od ulicy Stalowej do ulicy Kruczej na działce o powierzchni , co łącznie daje pola powierzchni terenu zajmowanego przez pas drogowy ulicy. Teren, przez który przebiega, leży na wysokości bezwzględnej od około 120,0 do 121,6 . Ulicę określa się jako ulica istotną dla spójności przestrzeni publicznej osiedla, stanowiącą połączenie rowerowe oraz ważne połączenie piesze. Na odcinku od ulicy Grochowej do ulicy Stalowej (wraz z ulicą Altanową) oraz od ulicy Stalowej do ulicy Kruczej objęta jest strefą ograniczenia prędkości do .
Układ drogowy Ulica Kwaśna biegnie od ulicy Grochowej do ulicy Kruczej.