Jako młoda kobieta była finalistką Miss South Africa 1969. W 1970 wyszła za Errola Muska, południowoafrykańskiego inżyniera, którego poznała w szkole średniej. Razem mieli troje dzieci: Elona, Kimbala i Toscę. Elona nazwała na cześć swojego amerykańskiego dziadka, Johna Elona Haldemana, który urodził się w stanie Illinois. Maye uzyskała tytuł magistra dietetyki na Uniwersytecie Wolnego Państwa Orange w Południowej Afryce. Później uzyskała tytuł magistra nauk o żywieniu na Uniwersytecie w Toronto.
W 1980 rozwiodła się z Errolem Muskiem. Dwa lata później Elon zdecydował się zamieszkać z ojcem. Kimbal dołączył do brata i ojca cztery lata później. Po ukończeniu szkoły średniej Elon przeprowadził się do Kanady w 1989, a sześć miesięcy później Maye przeprowadziła się do Kanady razem z Toscą. Biegle włada językiem angielskim i afrikaans.
Posiada obywatelstwo kanadyjskie, amerykańskie i południowoafrykańskie.