21 grudnia 2021 roku McGee i Coughlan ogłosiły w mediach społecznościowych, że kręcenie ostatniej serii zostało zakończone.
Emisja Pierwsza seria miała swoją premierę na Channel 4 w Wielkiej Brytanii w czwartkowe wieczory o 22:00, podczas gdy druga seria została przeniesiona na wtorkowe wieczory na 21:15, z wyjątkiem szóstego odcinka, który został wyemitowany o 21:00. Cała seria jest dostępna w Wielkiej Brytanii na VoD All 4 .
Serial został przejęty przez Netflix na całym świecie: sezon 1 został wyemitowany 21 grudnia 2018 r. Emisję drugiego sezonu rozpoczęto na platformie 2 sierpnia 2019 r. Wszystkie sezony są dostępne w serwisie Netflix w Wielkiej Brytanii i Irlandii, także w Polsce.
Odbiór krytyków Derry Girls zyskało uznanie krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes pierwsza seria uzyskała 100% aprobatę na podstawie recenzji 24 krytyków ze średnią oceną 7,9/10. Zgodnie z konsensusem krytyków strony internetowej: „Doskonale dobrana obsada i surowy styl pisania napędzają czarny humor Derry Girls, a twórczyni Lisa McGee w frenetyczny sposób pokazuje życie nastolatków w Irlandii Północnej lat 90.”.
Druga seria ma ocenę aprobaty 97% na podstawie recenzji 33 krytyków ze średnią oceną 8,3 /10.