Latem 1994 Polley został piłkarzem sc Heerenveen. 15 października 1994 zaliczył w nim debiut w przegranym 1:3 wyjazdowym meczu z PSV. W debiucie strzelił gola. Zawodnikiem Heerenveen był przez rok. Latem 1995 odszedł do drugoligowego Excelsioru Rotterdam, w którym spędził dwa lata.
W latach 1997–1999 Polley pozostawał bez klubu. W marcu 1999 podpisał kontrakt ze szwajcarskim FC Aarau. Zadebiutował w nim 10 kwietnia 1999 w przegranym 1:3 wyjazdowym meczu z Étoile Carouge FC. Po sezonie 1998/1999 zakończył karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1986 Asante Kotoko SC Premier League ? ? 1987 Asante Kotoko SC Premier League ? ? 1988/89 Sparta Rotterdam Eredivisie 2 0 1989/90 Sparta Rotterdam Eredivisie 28 16 1990/91 Beerschot VAV Eerste klasse 28 7 1991/92 Germinal Ekeren Eerste klasse 20 7 1992/93 FC Twente Eredivisie 29 11 1993/94 FC Twente Eredivisie 25 9 1994/95 sc Heerenveen Eredivisie 19 2 1995/96 Excelsior Rotterdam Eerste divisie 20 3 1996/97 Excelsior Rotterdam Eerste divisie 4 1 1998/88 FC Aarau Swiss Super League 9 4