Mélanie Bonis miała dwie siostry, Eugénie-Caroline Bonis, urodzoną 4 lutego 1860 roku oraz Clémence-Louise Bonis, urodzoną 19 czerwca 1862 roku, obie w 1. dzielnicy Paryża. Clémence-Louise zmarła 6 maja 1864 roku w wieku dwóch lat, Eugénie-Caroline Bonis natomiast po osiągnięciu dorosłości poślubiła Georges’a Aboilarda, budowniczego, który dorobił się fortuny w przemyśle telekomunikacyjnym.

Dzieciństwo Mel Bonis urodziła się 21 stycznia 1858 roku w Paryżu. Została wychowana w duchu surowej religii katolickiej. Jej matka najczęściej czytywała swoim dwóm córkom, Mélanie i jej siostrze, L'Imitation pour les tout petits, już od wczesnego dzieciństwa wpajając im katolickie dogmaty. W szkole Mel Bonis uczyła się chętnie i z łatwością, mimo że nie mogła usiedzieć na miejscu. Szybko odnalazła w sobie silną pobożność i wiarę, które zachowała w sobie na całe życie.