Zasięg występowania i siedlisko Występuje wyłącznie na bardzo małym obszarze Alp Zachodnich (dokładnie w Alpach Kotyjskich) na granicy Włoch i Francji. Spotkać ją można m.in. we włoskiej dolinie Valle Germanasca i we francuskiej dolinie Guil. Płaz ten występuje na wysokościach bezwzględnych 1200–2600 (zazwyczaj 1500–2100) m n.p.m. Zasiedla zazwyczaj kamienne łąki alpejskie i piargi, można go także spotkać w lasach mieszanych i iglastych (głównie na mniejszych wysokościach bezwzględnych) oraz na pastwiskach. Gatunek ten żywi się bezkręgowcami i nie jest zależny od wody.
Rozmnażanie i rozwój Rozród słabo poznany. Do kopulacji dochodzi zapewne pod koniec lata, a ciąża trwa co najmniej dwa lata. Występuje rozwój prosty, a samica rodzi 1–6 młodych na lądzie.
Status i ochrona Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2022 roku klasyfikuje salamandrę kotyjską jako gatunek krytycznie zagrożony (CR);