Kijanki osiągają długość 8 cm, co czyni je jednymi z najdłuższych kijanek wśród europejskich gatunków płazów.

Rozmiar i struktura populacji Rozmiar populacji wynosi 500–1500 dorosłych par. Występuje około 25 odizolowanych subpopulacji, między którymi przepływ genów zachodzi w bardzo ograniczonym stopniu. Ogólna populacja odnotowuje bardzo powolny wzrost w związku z reintrodukcją.

Status i ochrona Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) klasyfikuje pętówkę balearską jako gatunek zagrożony (EN) w związku z m.in. niewielkim zasięgiem występowania (407 km²) oraz degradacją jej środowiska naturalnego. Pętówce balearskiej zagraża drapieżnictwo ze strony introdukowanego zaskrońca żmijowego oraz konkurencja ze strony żaby pirenejskiej (również introdukowanej na Majorkę), rozwój turystyki oraz ludzkich osiedli (co zwiększa popyt na zasoby wodne) oraz chytridiomikoza – choroba grzybicza skóry przyniesiona na Majorkę przez reintrodukowane osobniki hodowane w niewoli. Kolejnym problem jest niewłaściwe zarządzanie nowo utworzonymi siedliskami lęgowymi (ang. breeding habitat), co powoduje, że wiele z nowo utworzonych populacji po czasie znika. Gatunek ten należy do europejskich płazów wymagających największej ochrony gatunkowej.