Archiwum Nauki popularyzuje swoje materiały poprzez prowadzenie systematycznej działalności wystawienniczej i wydawniczej, najczęściej we współpracy z PAN i PAU oraz innymi instytucjami. W 1994 dzięki funduszom pozyskanym z Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej została wydzielona dla celów ekspozycyjnych sala wystawowa. Sala jest wyposażona w gabloty zakupione przez Polską Akademię Umiejętności. Ekspozycjom towarzyszą foldery, katalogi oraz okolicznościowe publikacje. Organizowane są również pokazy, konferencje naukowe, warsztaty oraz wernisaże organizowanych wystaw.
Coroczne sprawozdania z działalności Archiwum Nauki PAN i PAU publikowane są również na łamach Rocznika PAU.
Zasób Zasób Archiwum stanowią materiały archiwalne należące do państwowego zasobu archiwalnego, zgodnie z dokumentem powierzenia z 6 marca 2002 wydanego Polskiej Akademii Nauk przez Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych oraz należące do niepaństwowego zasobu archiwalnego, stanowiące własność Polskiej Akademii Umiejętności.