Rozmieszczenie geograficzne Lepilemur samotny, jak wszyscy przedstawiciele jego rodziny, jest endemitem Madagaskaru. Zamieszkuje południowo-wschodnią część wyspy, ograniczając się do Parku Narodowego Andohahela, w parceli Manangotry pomiędzy rzekami Manampanihy na północy i Mandrare na zachodzie. Schwitzer et al. (2013) wskazują jednak na konieczność dalszych badań celem dokładniejszego określenia granic zasięgu gatunku, zwłaszcza na północy. Autorzy późniejszych prac podają też obszar chroniony Tsitongambarika. Zasięg IUCN ocenia na 2532 km², z czego zwierzę zajmuje rzeczywiście 500–1552 km². IUCN zaznacza fragmentację zasięgu.
Ekologia Siedliskiem gatunku są nizinne lasy deszczowe, wśród którym lemur wiedzie nadrzewny tryb życia. Pożywienie stanowią w większości liście, konsumuje on również kwiaty i owoce, stanowiące 35% jego diety. Skład gatunkowy diety obejmuje Albizia spp., Brochoneura acuminata, Cynometra spp., Humbertia madagascariensis, Syzigium spp., Uapaca thouarsii.