Charakterystyczną cechą ERU jest obniżone ciśnienie w gałce ocznej (typowe to ok. 23,2 +/- 6,9 mm Hg, w zmienionej chorobowo gałce ocznej może się obniżyć nawet do 6–8 mm Hg, z okresową w trakcie rzutów nawet dwukrotnie wyższą od normalnej hipertensją).
Występujące w późniejszych etapach następuje degeneracja struktur oka, z bliznowaceniem, włóknieniem, zrostami i często występującą jaskrą wtórną. Typowe dla choroby objawy zależne są od części gałki ocznej zajętej przez stan zapalny:
zapalenie tęczówki. Występują wymienione powyżej objawy stanu zapalnego, a ponadto zmętnienie brzeżne rogówki, początkowo w ogniskach przypominających chmury, aż do całkowitego zmętnienia rogówki i zapadnięcia gałki ocznej; występuje wysięk w przedniej komorze, przekrwienie i zmętnienie cieczy wodnistej o żółtawym zabarwieniu. Przy szybkim leczeniu zmiany mogą cofnąć się całkowicie, w innym wypadku dochodzi do zmian pęcherzykowatych i zrostów, przede wszystkim tęczówki z soczewką. Następuje zmętnienie soczewki oraz w następstwie jej zwichnięcia i podwichnięcia zapalenie ciałka rzęskowego i naczyniówki (rzadko różnicowane u koni). Zwykle występuje jedynie nieznaczna bolesność, utrudniająca wykrycie przez opiekuna, rzadziej przebiega z bolesnym zapaleniem rogówki.