Tübingen: Narr, 1987. Deutsche und niederländische Intonation, [w:] (red.) B. Halford, H. Pilch. Tübingen: Narr, 1994, s. 119–131. (współred.) Ryszard Lipczuk: Gedanken zum Deutschunterricht in Polen und Belgien. Szczecin: Wydawnictwo Promocyjne Albatros, 1999. Deutschunterricht in Flandern: Schule und Universität, [w:] (red.) H. Bluhme, R. Lipczuk, Gedanken zum Deutschunterricht in Polen und Belgien, 1999, s. 74–86. Etymologisches Wörterbuch des deutschen Grundwortschatzes. Monachium: Lincom Europa, 2005.
Westeuropäische Lehnwörter im Deutschen, [w:] (red.) Ryszard Lipczuk, Przemysław Jackowski, Sprachkontakte – Sprachstruktur. Entlehnungen – Phraseologismen = Stettiner Beiträge zur Sprachwissenschaft Bd. 2. Hamburg: Dr. Kovač, 2009, s. 81–98.
Osteuropäische Fremdwörter im Französischen. [w:] (red.) Jolanta Mazurkiewicz–Sokołowska, Dorota Misiek, Werner Westphal, Sprachkontakte und Lexikon. Festschrift zum 65. Geburtstag von Prof. Ryszard Lipczuk. Hamburg: Dr. Kovač, 2013, s. 195–206.
Przypisy
Kategoria:Niemieccy językoznawcy Kategoria:Urodzeni w 1933 Kategoria:Zmarli w 2017 Kategoria:Ludzie związani z Antwerpią Kategoria:Nauczyciele akademiccy uczelni w Belgii Kategoria:Ludzie związani ze Szczecinem