Zdobył on pierwsze miejsce na liście przez trzy kolejne tygodnie, po czym został zastąpiony przez ich własny utwór „OMG”, co uczyniło NewJeans artystami międzynarodowymi z największą liczbą tygodni na szczycie listy. „Ditto” otarło na pierwsze miejsce na liście Indonesia Songs. Piosenka spędziła odpowiednio trzy i cztery kolejne tygodnie na szczycie singapurskiej listy Top Streaming Chart i Taiwan Songs. W Japonii piosenka osiągnęła 12. miejsce na liście Billboard Japan Hot 100 i 13. miejsce na liście Oricon Combined Singles Chart.
W Wielkiej Brytanii „Ditto” był pierwszym utworem NewJeans na liście Official Singles Chart, osiągając szczyt na pozycji 95. Piosenka zadebiutowała na 17. miejscu na liście Bubbling Under Hot 100 w wydaniu datowanym na 7 stycznia 2023 roku, a dwa tygodnie później pojawiła się na liście Billboard Hot 100 na pozycji 96 z 5,1 milionami odsłuchań w Stanach Zjednoczonych, stając się pierwszym utworem grupy na tej liście. Były one najszybszym koreańskim zespołem, który pojawił się na liście, a piątym koreańskim zespołem po Wonder Girls, BTS, Blackpink i Twice. Utwór osiągnął szczyt na 82. miejscu w piątym tygodniu na liście.