Jej drugim mężem był wielki książę Hesji Ludwik IV, ich małżeństwo morganatyczne trwało od 30 kwietnia 1884 roku do 9 lipca tegoż roku – zostało unieważnione – sąd w Lipsku zatwierdził rozwód 19 grudnia 1884 roku. Aleksandra otrzymała po mężu tytuł hrabiny Romrod i dożywotnią rentę. Na podstawie obszernego wywiadu z nią, w Lipsku ukazała się broszura pt. Frau Kolemine, w której została przedstawiona w dobrym świetle. Jej kariera literacka nabrała rozpędu od 1884 roku. W krótkim czasie jej książki osiągnęły liczbę pięciu bądź sześciu wydań. Domyślano się, że pod pseudonimem Ary Ecilaw skrywa się kobieta (podejrzewano także, że może to być wydawca Alphonse Lemerre), która zna się na sekretach europejskich dworów, a język francuski nie jest jej mową ojczystą. Jej kilka książek przełożono na język angielski: Rolanda () oraz Le Roi de Thessalie () opublikowało wydawnictwo Remington & Co. w 1886 roku; alternatywne tłumaczenie Le Roi de Thessalie autorstwa N. T. Laylocka () ukazało się w Nowym Jorku w 1890 roku. Le Roi de Thessalie przełożono także na język włoski ().