W sezonie 2011/2012 klub zmienił nazwę na Connecticut Whale, natomiast Redden został nowym kapitanem drużyny Wielorybów.
Lokaut w NHL Podczas lokautu w NHL w sezonie 2012/2013 władze New York Rangers zdecydowały się nie przenosić Reddena do ligi AHL, nie musząc tym samym płacić jego pensji podczas sporu pracowniczegoWade Redden dragged into lockout [data dostępu: 2012-09-27] .
Jednak po rozwiązaniu lokautu w NHL, nowo ratyfikowany układ zbiorowy pracy NHL Collective Bargaining Agreement miał bezpośredni wpływ na Redden na dwa sposoby: Zmusił drużyny do wliczenia pensji dowolnego zawodnika ligi AHL powyżej 900 000 Dolar amerykański do limitu ligi NHL. Umożliwił wykupienie do dwóch kontraktów na zespół za maksymalnie dwie trzecie pozostałej pensji, bez wliczania wykupu do limitu poza sezonem 2012/2013 i / lub sezonem 2013/2014, aby pomóc zespołom dostać się pod obniżony limit, znany również jako wykup zgodności.
Jednak wykup zawodnika jest niemożliwy w przypadku jego kontuzji, więc w celu uniknięcia ryzyka kontuzji, władze New York Rangers pierwotnie poinformowały Reddena, by ten nie zgłaszał się do obozu przygotowawczego.