W turnieju triumfowały reprezentantki RPA, pozostałe medalistki – Kenia oraz Uganda – awansowały zaś do światowego turnieju barażowego. Ameryka Południowa
Do rozegranych na Estadio Charrúa w Montevideo zawodów zostało zaproszonych wszystkich dziewięć związków zrzeszonych w Sudamérica Rugby będących jednocześnie pełnymi członkami World Rugby. Do rozgrywek przystąpiło siedem zespołów, które rywalizowały systemem kołowym w ramach jednej grupy. Z kompletem zwycięstw uzyskując tym samym bezpośredni awans na igrzyska w Paryżu triumfowały po raz kolejny Brazylijki, które w całym turnieju straciły jedynie dwanaście punktów, na podium uplasowały się także Argentyna i Paragwaj otrzymując prawo do występu w światowym turnieju kwalifikacyjnym. Ameryka Północna
Pod koniec marca 2023 roku Rugby Americas North przyznał Kanadzie prawa do organizacji zawodów. Na początku maja tego roku ogłoszono natomiast, że w zaplanowanym w dniach 19–20 sierpnia 2023 roku na Starlight Stadium w Langford turnieju weźmie udział sześć zespołów, ostatecznie ich liczba spadła do czterech, a rywalizowały one w pierwszej fazie systemem kołowym w ramach jednej grupy o rozstawienie przed półfinałami.