Całkowicie dowolnie i błędnie przyjęto założenie, że określonym bodźcom towarzyszą zawsze specyficzne (adekwatne do bodźców) zmiany fizjologiczne, które można dokładnie mierzyć przy pomocy odpowiednich aparatów”P. Horoszowski, Kryminalistyka, PWN. Warszawa, 1958, s. 126.. Należy zaznaczyć, że w chwili wydania drukiem podręcznika w Polsce nie istniały żadne źródła na temat badań poligraficznych, a ponadto nie przeprowadzono żadnego badania w ramach eksperymentów naukowych, ani do celów prywatnych.

Co zaskakujące, gdy Paweł Horoszowski wrócił ze stypendium Fundacji Forda ze Stanów Zjednoczonych, nie tylko zachwycał się możliwościami i skutecznością wariografu, ale nawet przywiózł do kraju zakupiony w USA trzykanałowy poligraf firmy Stoelting model 22500, który był tym samym pierwszym używanym w Polsce urządzeniem do wykrywania kłamstwa. Niestety nie przeszedł żadnego szkolenia z zakresu jego obsługi, a uzyskał wyłącznie powierzchowne informacje na temat jego działania.