Lutwak-Mann odkryła, że progesteron działa na łożysko aby kontrolować syntezę anhydrazy węglanowej. Była współautorką książki na temat męskich funkcji rozrodczych i nasienia (Male Reproductive Function and Semen: Themes and Trends in Physiology, Biochemistry and Investigative Andrology, 1981 - „Męska funkcja rozrodcza i nasienie: motywy i trendy w fizjologii, biochemii i andrologii śledczej”), napisanej wraz z Tadeuszem Mannem.
Była autorką lub współautorką artykułów naukowych, jak również udzielała gościnnych wykładów na innych uczelniach.
Życie prywatne Cecylia Lutwak poznała Tadeusza Manna we wrześniu 1926, podczas zapisów na studia na wydziale medycznym Uniwersytetu Lwowskiego w 1927 r. Ślub wzięli w 1934 r. W grudniu 1935 wraz z mężem przeprowadziła się do Wielkiej Brytanii, aby kontynuować badania w Cambridge, gdzie jej mąż uzyskał stypendium Rockerfellera. Jako Żydówka uniknęła tym samym losu swoich rodziców, Anselma i Sabiny, zamordowanych przez Gestapo w czasie II wojny światowej.