Był ateistą. Został pochowany na cmentarzu Doły w Łodzi. Początkowo spoczął w części komunalnej (kw. 10, rz. 25, gr. 42). W 2024 jego szczątki przeniesiono do grobu żony, w alei zasłużonych tego samego cmentarza (kw. 34, rz. 26, gr. 1).
Upamiętnienie Wystawa w Muzeum Miasta Łodzi (2012) pt. „Teatr 77 – Jerzy Katarasiński”, Nagroda Złotego Pióra im. Jerzego Katarasińskiego (1999–2018).
Nagroda Złotego Pióra im. Jerzego Katarasińskiego W 1999 jego żona – Iwona Śledzińska-Katarasińska – ustanowiła Nagrodę Złotego Pióra im. Jerzego Katarasińskiego i została jej fundatorką. Wyróżnienie przyznawała kapituła narody. W latach 1999–2018 przyznano łącznie 20 nagród. Nagrody nie przyznano w roku 2004, a w 2018 roku wyłoniono 2 laureatów. Złote Pióro było wyróżnieniem dla najlepszego łódzkiego dziennikarza kulturalnego w danym roku. Dominika Łarionow (1999), Aleksandra Bęben (2000), Magdalena Hasiuk (2001), Aleksandra Talaga-Nowacka (2002), Jerzy Jarniewicz (2003), nagrody nie przyznano (2004), Piotr Grobliński (2005), Marzena Bomanowska (2006), Marta Skłodowska (2007), Monika Wasilewska (2008), Anna Pawłowska (2009), Przemysław Owczarek (2010), Łukasz Kaczyński (2011), Marcin Kieruzel (2012), Maciej Robert (2013), Igor Rakowski-Kłos (2014), Jędrzej Słodkowski (2015), Agata Gwizdała (2016), Błażej Filanowski