Historia mały|lewo|Zabudowania d. KWK „Gottwald” przed wybudowaniem w 2005 roku galerii handlowej Silesia City Center; na lewo od wieży szybu „Jerzy” późniejsza kaplica św. Barbary
Kaplica św. Barbary została ustanowiona w zabudowie po kopalni węgla kamiennego „Eminenz” (późniejsza kopalnia „Gottwald”) z początków XX wieku. 30 września 1903 roku zostało nadane pole górnicze „Eminenz”. Budowę kopalni rozpoczęto 1 lipca 1904 roku, a uroczyste poświęcenie głównego szybu „Georg” („Jerzy”) nastąpiło 8 sierpnia 1904 roku. W ten sposób chciano uhonorować arcybiskupa wrocławskiego kardynała Georga von Koppa, który osobiście dokonał aktu poświęcania. Głębienie szybu rozpoczęto dzień później. W 1905 roku rozpoczęto wydobywanie węgla kamiennego z pokładu „Fanny”. Prace przy budowie szybu ukończono w marcu 1907 roku, osiągnąwszy głębokość 304 m. Nad szybem ustawiono dwie stalowe wieże szybowe.
Kaplica powstała w budynku maszyny wyciągowej, która w późniejszym okresie pełniła funkcję budynku wymiennikowni ciepła. Pierwszy budynek maszynowni z lat 1905–1908 znajdował się w ciągu budynków przy późniejszej ulicy Chorzowskiej, w jednym z segmentów dawnego budynku kotłowni.