Niedoceniany przez ówczesny świat naukowy mimo zabiegów nie uzyskał w okresie międzywojennym posady na uniwersytecie. Mający kłopoty ze zdrowiem ostatecznie w trakcie załamania nerwowego popełnił samobójstwo w swym domu w WołominieSamobójstwo byłego profesora uniwersytetu, „Kurjer Warszawski” R.116, nr 332 z 3 grudnia 1936.. Pochowany wraz z matką i żoną w grobie rodzinnym na cmentarzu ewangelicko-augsburskim przy ulicy Młynarskiej w Warszawie (Al38/1/3)Edmund Erdman – Grobonet [dostęp 2023-07-11]..

Prace Edmunda Erdmanna Naturalne pojęcie świata według Avenariusa, – „Przegląd Filozoficzny” 1900 z. 2 i 3 Beiträge zu euner allgemeinen Theorie der „Begriffe”, Lipsk 1902. Psichołogiczeskaja sistiema konstrukcyj i form nimieckogo jazyka, Warszawa 1910 Konstrukcja i forma języka niemieckiego, Warszawa 1911 Jednostka lingwistyczna jako odruch symboliczny – „Przegląd Filozoficzny” 1924, nr 27 Zasady powszechnej ideografiki analitycznej Kraków 1925, Urzeczywistnienie „Characteristica Universalis” Leibniza – „Przegląd Filozoficzny” 1928 Gramatyka języka niemieckiego oglądem i rozmową, Warszawa 1932, Elementy wypowiedzi własnej i cudzej, przedstawienie graficzne – „Przegląd Filozoficzny” 1936 nr 39.