natomiast inna kolonia złożona z ponad 20 okazów została stwierdzona w małej jaskini zlokalizowanej na piaskowcowym płaskowyżu pośród krzewiastych kserofitów.
W Caatindze w stanie Pernambuco Michael R. Willig odławiał ciężarne i produkujące mleko samice przez cały rok. Przez to sugeruje się, że nocek zagrożony rozmnaża się przez cały rok, co jest zgodne ze strategią reprodukcyjną ciągłej i niesezonowej wielorujowości (wiele owulacji na przestrzeni całego sezonu rozrodczego). Z drugiej strony w tym samym stanie Brazylii, w 2018 roku znaleziono samce o podniesionym poziomie plemników, komórek Leydiga i komórek Sertolego na czas pory deszczowej. Spermatogeneza u tego taksonu stwierdzona została przez cały rok, ale jej zwiększenie następuje w porze deszczowej. Z tego względu obecnie uznaje się M. lavali za nietoperza mnożącego się przez cały rok, ale z sezonowością w okresie pory deszczowej (większa koncentracja ciąż oraz okresów laktacji).