Mimo iż przecinek w tym miejscu jest fakultatywny, może to prowadzić do nieporozumienia, gdyż zdanie może być odczytane w inny sposób: Er hofft jeden Tag (,) ein bisschen mehr Sport treiben zu können – On ma codziennie nadzieję, że będzie mógł trochę potrenować.
W innych przypadkach użycie przecinka nie zmienia się.
Reakcje i efekty Reforma wzbudziła duży sprzeciw i krytykę; przeciwnicy wskazywali, że nowa pisownia powoduje chaos i niepewność. Niektórzy argumentowali, że wprowadzenie nowych zasad jest zbyt drogie, sama reforma jest zbędna i bolesna.
Protestowały również środowiska literatów, poetów, filozofowie i intelektualiści. Ich hasłem było Ratujcie język niemiecki! Protestowali m.in. Günter Grass, Siegfried Lenz, Martin Walser. Na frankfurckich targach książki w 1996 roku 100 niemieckich intelektualistów zaprotestowało w tzw. deklaracji frankfurckiej. Nie było to jedyne oświadczenie, środowiska germanistów wydały oświadczenie, w którym zapewniali, że „reforma nie odpowiada obecnemu stanowi wiedzy”. Niektórzy pisarze zażyczyli sobie, by ich książki były wydawane według starych zasad. Już następnego dnia po parafowaniu reformy, wydawnictwo Bertelsmann opublikowało nowy słownik uwzględniający nowe zasady. Słownik wydał również potentat na rynku niemieckim Duden, jednak tłumacząc niektóre zasady zupełnie inaczej.