Jego własna firma istniała pod tym samym adresem, co zakład „J. Maliszewski & Co” co najmniej od drugiej połowy lat 60. XIX w. Prawdopodobnie w 1870 roku Maliszewski przeniósł ją na Mały Rynek 430 (obecnie nr 7), gdzie przez krótki czas (około roku) prowadził ją wraz z fotografem Marcelim Rzymkowskim (ok. 1826–1892). Nie później niż w 1880 roku zakład przeniósł na ul. Szewską 228 (obecnie nr 21). Jednocześnie, od 1869 roku, starał się o możliwość otwarcia atelier w Krynicy w specjalnie wzniesionym budynku, jednak planu tego nie udało mu się zrealizować. Zapewne od lat 70. działał natomiast w innej miejscowości uzdrowiskowej – Iwoniczu.
Maliszewski wykonywał typowe dla swoich czasów fotografie portretowe. Sfotografował m.in. pisarza Jana Aleksandra Fredrę, historyka Maksymiliana Gumplowicza, poetę i rysownika Macieja Bogusza Stęczyńskiego, właściciela Iwonicza Michała Załuskiego i jego szwagra Teofila Ostaszewskiego z synami Stanisławem i Kazimierzem. Wykonywał także zdjęcia tzw. typów ludowych: mieszkańców Krakowa i okolic, Łemków, Rusinów i Romów (większość tego typu fotografii zachowała się do dziś w kolekcji Izydora Kopernickiego). Znany jest jednak przede wszystkim ze zdjęć przedstawiających Kraków.