Sprzedaż Xpeng X9 powstał z myślą o wewnętrznym rynku chińskim, z dostawami pierwszych egzemplarzy wyznaczonymi na styczeń 2024 roku. Składanie zamówień otwarto w momencie premiery w listopadzie 2023, dla pierwszych zainteresowanych oferując obniżkę ceny o 5000 juanów oraz dożywotnią gwarnację. W połowie 2025 roku Xpeng X9 zadebiutował także na rynkach globalnych, debiutując m.in. w Malezji i Indonezji włącznie z lokalną produkcją w Purwakarcie. W drugiej połowie roku uruchomiono sprzedaż także na wybranych rynkach Europy Zachodniej.
Dane techniczne Xpeng X9 początkowo powstał jako samochód dostępny tylko jako w pełni elektryczny, do którego napędu wykorzystano konfigurację z jednym lub dwoma silnikami. Pierwsza rozwinęła moc 315 KM, z kolei druga 496 KM. Podobny wybór przewidziały dostępne pakiety baterii litowo-żelazowo-fosforanowej o pojemności 84,5 kWh lub 101,5 kWh. Umożliwiły one maksymalny zasięg w cyklu mieszanym według chińskiej normy CLTC wynoszący kolejno 610 kilometrów oraz 702 kilometry. W październiku 2025 gamę poszerzył także wariant hybrydowy typu EREV, który połączył 1,5 litrowy turbodoładowany silnik benzynowy z jednostką elektryczną.