Beiträge zur Klassifizierung der Wortarten (1977) Sprachwissenschaft, Konfrontation, Fremdsprachenunterricht (1981) Studien zur deutschen Syntax. Bd. 1-2 (1983/84) Die Entwicklung der Sprachwissenschaft seit 1970 (1986) Lexikon deutscher Partikeln (1988) (współaut.) Agnes Helbig: Lexikon deutscher Modalwörter (1990) (współred.) Wolfgang Fleischer, Gotthard Lerchner: Kleine Enzyklopädie. Deutsche Sprache (2001) (współaut.) Joachim Buscha: Leitfaden der deutschen Grammatik. Gramatica limbii germane standard (tłum. rumuńskie) (2014)
Nagrody i odznaczenia 1977 Humboldt-Medaille der DDR in Bronze 1983 Gustav-Hertz-Preis der Karl-Marx-Universität Leipzig 1988 Jacob- und Wilhelm-Grimm-Preis der DDR 1994 Konrad-Duden-Preis der Stadt Mannheim Doktorat honoris causa Uniwersytet w Uppsali 1986
Przypisy
Bibliografia
E. Hexelschneider / W. Schenkel: Gerhard Helbig zum 60. Geburtstag, [w:] Deutsch als Fremdsprache 6, 1989, s. 321-323. Lothar Hoffmann: Allgemeines im Besonderen (Zur Rezeption Gerhard Helbigs in der Fachsprachenlinguistik), [w:] Deutsch als