Śmierć thumb|left|Grób poety na Cmentarzu Centralnym w Kiszyniowie 15 stycznia 2009 uczestniczył w obchodach 159. rocznicy urodzin Mihaia Eminescu w Kagule. W nocy z 15 na 16 stycznia samochód, którego był pasażerem, wjechał w barierę ochronną przy drodze. Poeta został przewieziony do szpitala w Kiszyniowie, gdzie zmarł 18 stycznia w wyniku obrażeń odniesionych w wypadku. Został pochowany 20 stycznia na Cmentarzu Centralnym w Kiszyniowie. Dzień ten był również dniem żałoby narodowej w Mołdawii. Sprawca wypadku, Gheorghe Munteanu, ówczesny zastępca dyrektora zespołu tanecznego Joc, został skazany na 5 lat pozbawienia wolności w zawieszeniu na 2 lata.
Życie prywatne thumb|left|Popiersie Vieru na Alei Klasyków 8 maja 1959 poślubił Raisę Nacu, nauczycielkę języka rumuńskiego i łaciny. 16 czerwca 1960 urodził się ich pierwszy syn, Teodor, a 19 czerwca 1965 – kolejny syn, Călin.
Nagrody i odznaczenia W 1978 roku otrzymał Nagrodę Państwową Republiki Mołdawii za Un verde ne vede!. W 1993 roku został honorowym obywatelem Bacău. W 1996 roku odznaczony Orderem Republiki, ponadto pośmiertnie odznaczony Krzyżem Wielkim Orderu Gwiazdy Rumunii. W 2005 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Pedagogicznego im.