Wspólnie z odwiedzającymi ich innymi artystami (m.in. Franz Gräßler, Victor Puhonny, Ludwig Des Coudres) tworzyli w Gutach swoistą kolonię malarzy.
Twórczość artystyczna mały|lewo|Kobieta z Mühlenbach mały|Grób Wilhelma Hasemana, jego żony i ich syna Waltera na cmentarzu w Gutach mały|Muzeum poświęcone malarzom Haseman i Liebich w Gutach Tematyka jego twórczości obejmuje, przedstawiane różnymi technikami, przede wszystkim sceny z życia wiejskiego. Odkrywając jako motywy malarskie regionalny strój mieszkańców z okolic Gutach i typowe szwarcwaldzkie domy (tzw. Schwarzwaldhaus lub Schwarzwaldhof), Hasemann i jego koledzy malarze przebywający w Gutach ukształtowali popularny w powszechnej recepcji obraz Schwarzwaldu. Podobnie jak pisarz , autor utworów związanych ze Schwarzwaldem i Badenią, należeli oni do ruchu popularyzacji i ochrony tradycji strojów ludowych w Badenii. Ich prace były szeroko publikowane w magazynach ilustrowanych i na kartkach pocztowych. Np. na przełomie XIX i XX wieku rozpowszechniony był obraz Hasemanna Kirchgang in Gutach, przedstawiający m.in. kobiety w stroju regionalnym, którego częścią są kapelusze zwane Brigitte Heck: Ein Hut macht Karriere. In: Badisches Landesmuseum Karlsruhe (Hrsg.): Baden!