Po rozpoznaniu pierścienia i dowiedzeniu się o śmierci Edwinema oraz o tym, że Tiuri niesie ważną wiadomość dla króla, Sir Ardian natychmiast zapewnia dwóm chłopcom eskortę do stolicy. Tymczasem Sluporowi udaje się odwrócić uwagę straży celnej, po czym czycha on na Tiuriego i Piaka u samych bram stolicy, ale jego próba zamachu na życie Tiuriego zostaje udaremniona, a on sam zostaje aresztowany.

Teraz, mogąc już wypełnić swoje zadanie, Tiuri i Piak dostarczają wiadomość zawartą w liście królowi Unauwenowi. Później okazuje się, że list był ostrzeżeniem przed zdradzieckimi planami króla Evillanu, które stanowiły sedno jego próby pojednania, ponieważ planował on zamordować swojego brata, podczas gdy wszyscy w królestwie Unauwena niczego by nie podejrzewali w swoim złudnym poczuciu bezpieczeństwa, w ten sposób czyniąc go jedynym pretendentem do tronu. Z ciężkim sercem Unauwen wzywa rycerzy swojego królestwa do broni i nagradza Tiuriego i Piaka za ich mężną służbę dla jego królestwa.