Przerywniki filmowe typu full motion video znane z Dark Forces II zastąpiono wygenerowanymi w pełni komputerowo cutscenami.
W odróżnieniu od podstawowej gry, oprócz Katarna gracz w tym dodatku kontroluje Marę Jade – postać znaną z książkowej Trylogii Thrawna autorstwa Timothy’ego Zahna i wielu kolejnych dzieł Expanded Universe Gwiezdnych wojen. Akcja Mysteries of the Sith osadzona jest na pięć lat po zakończeniu wydarzeń z podstawowej gry, gdy Kyle Katarn jest już potężnym mistrzem Jedi i bierze Marę Jade na swoją uczennicę.
Dodatek Mysteries of the Sith zebrał ogólnie pozytywne recenzje, w których chwalono fabułę i ulepszoną SI przeciwników, choć krytykowano nierówny poziom trudności.
Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast (2002)
LucasArts, które do tej pory samodzielnie produkowało wszystkie gry z serii, tym razem powierzyło stworzenie kolejnej części cyklu studiu Raven Software. Trzecia pełnoprawna odsłona Jedi Knight bazuje na silniku id Tech 3 znanym z gry Quake III: Arena. Twórcy gry, na potrzeby Jedi Outcast podwoili jednak zasobność wielokątów tego silnika.