Znaki oznaczające samogłoskę iZnakNazwaPrzykład (hebrajski)Przykład (transkrypcja)Przykład (polski)Uwagiבִיchirik maleגִיסgisszwagierSkłada się z jednej kropki pod literą oraz litery jod, która w tym przypadku pełni funkcję samogłoski. W pisowni pełnej chirik male zawsze pozostaje jako jod.בִchirikאִםimjeżeliW pisowni pełnej cere nie zawsze jest pisane jako jod. Znaki oznaczające samogłoskę oZnakNazwaPrzykład (hebrajski)Przykład (transkrypcja)Przykład (polski)Uwagiבוֹcholam maleקוֹףkofmałpaCholam male składa się z litery waw, która w tym przypadku pełni funkcję samogłoski i kropki na górze. W pisowni pełnej cholam male zawsze pozostaje jako waw.בֹcholamבֹּקֶרbokerranekW pisowni pełnej w miejscu holam zawsze pojawia się waw (בֹּקֶר = בוקר). בָ kamac katanתָּכְנִיתtochnitprogram Kamac katan wygląda jak kamac gadol, ale występuje w nieakcentowanych sylabach zamkniętych (zakończonych spółgłoską) oraz przed chataf kamac. W pisowni pełnej w miejscu kamac katan litera waw pojawia się często, ale nie zawsze.צָהֳרַיִםcohorajimpołudnieאֳchataf-kamacאֳנִיָּהonijaokrętMoże pojawić się wyłącznie pod literami: א ה ח ע i tylko w sylabach otwartych (zakończonych samogłoską). W pisowni pełnej w miejscu chataf-kamac litera waw pojawia się często, ale nie zawsze.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Nikud · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.