Wołodymyr Mykołajowycz Czornobaj (; ur. 17 marca 1954 w Michajłowskim) – ukraiński malarz. Członek Związku Narodowego Artystów Plastyków Ukrainy (1989), Związku Polskich Artystów Plastyków (2009) i grupy artystycznej „Kwarta”. Zasłużony Artysta Ukrainy. Brat Jurija CzornobajaЧорнобай Володимир Миколайович. W: Мистці Тернопільщини. Частина 1. Образотворче мистецтво, департамент культури, релігій та національностей Тернопільської облдержадміністарації, Тернопільська обласна університецька наукова бібліотека; укладач Миськів В.; вступна стаття І. Дуда; керівник проєкту та науковий редактор Вітенко В.; редактор Жовтко Г., Тернопіль, Підручники і посібники, 2015, s. 251–254, ISBN 978-966-07-2936-0..
Biografia Ukończył Lwowską Szkołę Sztuki Użytkowej (1973), Lwowski Instytut Sztuki Użytkowej i Dekoracyjnej (1980, nauczyciele N. Fedczun, T. Drahan).
Od 1981 r. mieszka w Tarnopolu.
Twórczość Zajmuje się witrażem klasycznym i malarstwem sztalugowym, grafiką, od 1989 r. malarstwem na szkle.
Najważniejsze prace: seria prac na szkle „Ruky” (1990), „Wirtualnyj portret suczasnyka” (1995), „Pikuj-Krasija” (1994–2002), „Pińko-Pinokkio” (2006) itp.